Thursday, July 17, 2014

Real men/ Barbati adevarati

Hello my dear friends!
This morning I saw some wonderful pictures that made me smile and made me think that there's still a hope...just kidding :-P. These images are my definition of " Real Men". 
I hope you'll enjoy them and have a happy week-end!
Claudia
https://www.facebook.com/Stylisheve

Buna dragelor!
In aceasta dimineata am vazut niste imagini care m-au facut sa zambesc si sa gandesc ca...mai exista o speranta...glumesc :)). Aceste imagini exprima definitia mea pentru expresia "barbati adevarati".
Sper sa va incante la fel de mult cat m-au incantat pe mine si...week-end placut!
Claudia

https://www.facebook.com/Stylisheve
https://www.facebook.com/Stylisheve
https://www.facebook.com/Stylisheve
https://www.facebook.com/Stylisheve

Monday, July 7, 2014

Music and unborn babies/Muzica si bebelusii nenascuti

Hello my friends!
Being a person who loves music, I read many online magazines in order to find out if an unborn baby can hear music and if the music affect the fetal development.
We know that from week 24 of pregnancy the unborn baby can hear  mother, father voice, even a police siren or a dog barking, so he should hear music- some doctors even recommend that mother should sing happy songs to her baby.


Buna prietene dragi,
Fiind o mare iubitoare de muzica, am citit multe reviste si carti pentru a afla daca bebeul nenascut poate sa auda muzica si daca ii afecteaza in vreun fel dezvoltarea.
Stim cu totii ca din saptamana 24 a sarcinii, bebeul poate sa auda vocea mamei, a tatalui, pana si sirena unei masini de politie sau latratul unui caine, asa ca ar trebui, in mod normal sa auda si muzica- unii doctori chiar recomanda ca mama sa cate bebelusului nenascut cantecele vesele.
www.weltbild.ch

Some studies indicate that fetuses can hear and react to sound by moving, but no one really know what those movements mean.
Unele studii indica faptul ca fetusul poata sa auda si chiar reactioneaza la sunete prin miscari ale membrelor, dar nimeni nu stie cu siguranta ce inseamna aceste miscari ( ii face placere sa asculte muzica respectiva sau nu)

larissarembisz.wordpress.co...
Does playing music make babies smarter?
 This is another question without a certain answer. We heard that music helps kids to be good in Maths, but this theory refers to older children, not to fetuses.
On the other side, there are some scientists that say newborns can recognize music their parents played for them, when they were in the womb, but  Janet DiPietro, a developmental psychologist says that these conclusions aren't based on a true research.

Ii face muzica mai destepti pe bebelusi?
Aceasta este o alta intrebare cu raspuns nesigur. Am auzit de nenumarate ori ca muzica ii ajuta pe copiii sa-si dezvolte intelectul, sa aiba rezultate bune la discipline precum matematica, dar aceasta teorie se refera doar la copiii mai mari si nu la fetus.
Pe de alta parte exista unii oameni de stiinta care afirma ca nou-nascutii pot recunoaste muzica pe care au ascultat-o cat timp se aflau in burtica mamei, dar psiholoaga Janet Dipietro combate aceasta ipoteza sustinand ca nu se bazeaza pe o cercetare reala.
learnharmonicaonline.com


In the end, I want to ask you if you played music for your little one?
I must confess that I start to play Mozart for babies for 2 moths and I hope he will remember it after he will be born.

Have a great week!
Claudia

In sfarsit, vreau sa stiu daca voi ati alcatuit un playlist special pentru bebeul nenascut?
Trebuie sa va marturisesc faptul ca am inceput sa-i pun bebeului meu  Mozart pentru bebelusi si nadajduiesc ca isi va aminti acest playlist dupa ce se va naste.

Sa aveti o saptamana excelenta!
Claudia